2
Dengan nama Allah jua aku memulai memaca kitab ini yang amat murah dalam negeri dunia ini lagi yang amat mengasihani akan hamba-Nya yang mukmin dalam negeri akhirat itu. Al-ḥamduli`l-Lāhi`lladzī taqada mat ‘anil asbā ha dzātuhu. Artinya, [ṭ.w][1] segala puji-pujian bagi Allah yang suci zat-Nya daripada segala yang menyerupai.// (2)Wa {tanazzahat}[2] mušā bahata`l-Amṯāli ṣifātuhu. Dan yang suci segala sifat-Nya daripada {serupa-Nya}[3] oleh segala {misal}[4]. Wa dalat ‘alā waḥdaniyyatu ayyātuhu. Dan yang menu(n)jukkan[5] segala tanda-Nya itu atas keEsaan-Nya. Wa šuhada hu [birabūnīhi] birabūnīhi[6] ma’na dātihi. Dan yang naik {saksi}[7] akan Ketuhanan segala perbuatan-Nya.
Wa`ṣ-ṣalātu wa`s-Salāmu ‘alā sayyidinā Muḥammad alladī taqada mat ḥaqiqatun wa martabatuhu wa qā akiratu ṣūratuhu wa ba’ṯatihi. Dan rahmat Allah, dan salam-Nya atas-Nya, penghulu kita, Muhammad yang telah terdahulu hakikatnya dan martabatnya, dan terkemudian jadinya dan bangkitnya. Wa’alā ālihi wa`ṣ-ṣaḥbihi al-qāimīna bi aḥsāni iṭ-ṭarīqi al-Muttahdīnu ilā al-haqāiqi al-Muẓahhirīna asrāri`l-daqāiq. Dan atas segala keluarganya dan sahabatnya yang berdiri mereka (i)tu[8] pada hal sebaik-[se]baik[9] bila ḥisāb?(jawab) adalah segalanya itu terkandung Amhātu`ṣ-ṣifātuhu wa ḥayātu 12 ḥadāiqu`l-yaqīn >// (3) jalan yang beroleh pe[r]tunjuk[10] mereka (i)tu kepada Taḥqīq yang menyatakan rahasia yang sebenar-[se]benar(nya)[11].
